Ara en la televisió
À PUNT NOTÍCIES NIT
Louisa torna a Portwenn embarassada, sense faena i sense casa. Es presenta en casa del doctor Martin i es troba la ginecòloga Edith Montgomery asseguda a la taula de la cuina. Troba faena a l'antiga escola, però ara hi ha un director nou que té un comportament erràtic que fa sospitar al doctor Martin.