Margaret i Christopher Ellingham, els pares del doctor, arriben a Portwenn. Feia set anys que no veien el seu fill, que no entén el perquè d'esta visita sobtada. L'agent Mark Mylow ha decidit declarar-se a Julie Mitchell. Ja fa diez que Danny Steel arrossega una tos molt fárragosa. A més, Martin examina una pacient que creu que té un possible problema de tiroide.