La notícia del compromís del doctor Martin i Louisa s'ha escampat com la pólvora per tot Portwenn. Dave, Mick i Bert han agafat una misteriosa infecció respiratòria, i Martin sospita que podria ser un problema sanitari greu. A Beth Sawle li acaben de posar una pròtesi de genoll. Com que no ha anat a recollir l'antibiòtic que s'ha de prendre, Martin li fa una visita domiciliària.