Adaptació de la famosa novel·la de Cécile Aubry sobre un xiquet de 6 anys anomenat Sébastien i el seu gos Belle, que viuen en un xicotet poble francés dels Alps, al costat de la frontera amb Itàlia. Sébastien viu allí amb el seu avi i la seua cosina.