Blai està en procés de recuperació. Ha tornat de la casa de repòs i el seu amic Joaquim està posant-lo al dia dels assumptes del celler, però no són les úniques novetats que s’han produït al poble en la seua absència, ni Joaquim serà l’únic que l’informe.