La història real de Franz Streitberger, besavi del director. Al principi de la Segona Guerra Mundial, este jove soldat introvertit es troba una cria de rabosa ferida, a la qual cuida i s'emporta a la França ocupada, fet que el portarà al seu propi passat.