El biòleg jubilat, Adrien Bailly, apareix mort al museu Louis Pasteur d'Arbois. Hugo Villermoz i la fiscal Julie Dorléac investiguen el cas.