El Paradís corre el risc de no obrir a causa de l’absència de Clelia, que s’ha quedat tota la nit cuidant el seu fill malalt. Al club, cada vegada més socis estan interessats a fer acords econòmics amb Spinelli, atrets pels enormes ingressos promesos, però a Adelaide no sembla agradar-li la forma en què el xiquet maneja el seu negoci. Federico troba cada dia més difícil mentir sobre la seua carrera universitària, mentre que Roberta es veu obligada a lluitar contra el masclisme d’un professor.