Ja han recollit el raïm i Blai paga una festa per a celebrar la verema. Ell corre amb totes les despeses: mascletà i banda de música. En la fàbrica de gasoses no van bé les coses; una empresa gran els està llevant els clients. Rafel torna a casa després d’haver passat unes setmanes a l’hospital. Ell sospita de Ferri, però els altres el convencen que va ser un accident. Diego torna a casa després d’haver assistit a un judici a Califòrnia i decideix quedar-se a l’Alqueria.