Tonet se’n va a Saix disposat a passar uns dies amb Marisol. Blai rep una notícia que fa que se n’haja d’anar urgentment a Califòrnia. L’ajuntament continua lluitant per saldar els deutes i comença a fer retallades. Paqui parla amb Empar i li fa veure que sap que encara vol Sento. Fabià segueix de molt a prop Roc. La ràdio de Sento troba una inesperada i valuosa col·laboradora.