Louisa i James encara estan a Espanya i Martin es pregunta si la dona pensa tornar a Portwenn. Ruth li ha trobat una terapeuta que el pot ajudar a superar els seus traumes. Al vol obrir el bed & breakfast de la granja a finals de setmana, però les obres no avancen. Mentrestant, un equip de la televisió local ha vingut a gravar un simulacre de rescat marítim.