Els veterinaris atenen un ànec que els ha portat un veí i busquen una família que l’adopte. Coneixem la família de les zebres del Bioparc i Milagritos, que va estar a punt de morir en el part. Descobrim les caderneres siberianes, que són la passió de l’ornitòleg Paco Ibi. Acompanyem la Unitat Canina de la policia local de Benicarló en un dia de faena pels carrers del poble.