Julia Darro, una jove restauradora d'art, comença a restaurar la Taula de Flandes, famós quadre del segle XV que mostra una partida d'escacs inacabada. En llevar algunes capes de pintura descobreix una inscripció oculta. Intrigada, ella i l'amiga sol·liciten permís a Joan Belmonte, el propietari, per a revelar la inscripció, la qual cosa eleva el preu del quadre.