La família Bligh deixa que Regina pense que ha guanyat, mentre George du a terme els seus propis plans. James i Harry assisteixen a la festa a Sydney amb els amics de Henry, però Harry se sent exclòs. Gordon torna a vigilar Sarah.