Amb el sospitós en coma i un assassí solt per l'hospital, Nikki recorre a l'experiència d'Adam perquè l’ajude a resoldre el cas. Aconseguiran un avanç amb una conspiració mèdica implicada.