Maggie, una experiodista anglesa casada amb l'alcalde d'un poble de Dordonya, ha sigut segrestada i han trobat sang al seu cotxe. Marleau investiga el cas amb l'ajuda d'un detectiu retirat.