El període de prova dels estudiants està arribant a la seua fi i s'acosta l'examen final. Els xics estan estudiant molt, però Erik està lluitant amb el pla d'estudis que li genera molts dubtes. Susanne té dificultats amb l'exigent esforç físic de l'hospital i quasi no pot aguantar-se dreta. Anna ajuda Susanne fent els seus torns nocturns, però en estar esgotada, comet un error i la nit fa un gir seriós. I en el dia crucial de la prova, un dels estudiants acaba en una situació fatal.