Lord Hawthorne vol que arresten Adam. L'aventura d'Alice i Aafrin pot quedar al descobert després del terratrémol. Mentrestant, Ralph comença a sospitar del seu passat.