Comissari Dupin

Alguns veuen Bretanya com la fi del món. Com l'inspector d'homicidis Georges Dupin, a qui han destinat allí des de París. Amb la seua al·lèrgia al peix i por a l'oceà, se sent com un peix fora de l'aigua. Per sort, el seu tarannà l'ajudarà a trencar la closca dels bretons i a guanyar-se els seus nous companys. Dupin se sorprendrà de la imaginació que tenen els assassinats a Bretanya.