Lluís Cascant viu el dia més important de la història americana, el 250 aniversari de la independència dels Estats Units. I ho fa coneixent la història de la seua emancipació i la dels immigrants valencians que s’establiren allà fa un segle. Viurem la nit de Broadway, menjarem entrepans de salsitxa a un parc d’atraccions, travessarem el riu Hudson, visitarem cementeris de pel·lícula i formarem part de la història desfilada del 4 de juliol, per acabar amb el llançament dels focs artificials.