Andrae Durden visita l’estudi, coneixem el projecte musical de Los Premios; Òscar Peris, Marlow i Rick Treffers ens presenten els seus nous treballs, i Anna Moner té com a protagonista un dels psicòpates més despietats i sanguinaris dels EUA: Richard Ramírez.