Aquesta setmana Anna Moner dedica la seua secció a Billie Holiday, la cantant que va morir el 17 de juliol del 1959, emmanillada a un llit del Metropolitan Hospital Center de Nova York, després que fora arrestada per possessió de drogues. Aquesta nit coneixem tot el que hi ha darrere d’aquest misteriós cas.