Xarrem amb l'entrenador personal Haruki Shiraishi, que ha anat al Japó a la recerca de les seues arrels. En "El piscolabis" Diego ens conta l’embús que van provocar uns quants bitllets de 50 € i dels vibradors d'or que han furtat. I Clara parla del xic que va anar a l'examen de conduir amb el seu propi cotxe i del lladre que es va adormir on estava robant. A més, Cèlia en porta les “Coses de Xarxes”.