A Sheffield coneixem un home que va descobrir un cofre ple de cartes i artefactes perduts de la Primera Guerra Mundial davall d'un llit quan estava netejant la casa del seu padrastre. Per al caporal de la Primera Guerra Mundial, Alan Wakefield, és just el que buscava i ajuda Dean a entendre més coses sobre la història dels objectes que ha descobert.