La investigació fa un gir radical quan s’enregistra una conversa en la que s’al·ludeix de forma indirecta a l’assassinat d’Antonio Navarro. Els interlocutors són María Jesús Moreno y Salvador Rodrigo, un home desconegut que manté una relació secreta amb la vídua. En la singular amistat que ambdós mantenen pot estar la clau per aclarir el cas.