Per primera vegada, el protagonista s'embarca en un viatge amb tren pel nord d'Europa. En ple hivern, viatja per Noruega i descobreix un tren llevaneu, capaç de funcionar en condicions meteorològiques extremes. Els dies són curts i el cel mostra a vegades colors inusuals. Són les famoses aurores boreals.