El pare de Louisa apareix al poble, i tant ella com Martin sospiten de les seues intencions, perquè acaba de sortir de la presó. Mentrestant, Ruth encara intenta ajudar Martin a superar l'hemofòbia amagant-li òrgans ensangonats als llocs més inesperats per veure com reacciona. Al no se sorprén gaire quan Bert li revela que té la intenció de tornar al negoci del whisky.