Martin fa un any que ja no exercix de metge i dedica el temps a arreglar rellotges i cuidar la canalla. La senyora Tishell organitza una recollida de firmes per aconseguir que el doctor torne. Caitlin fa fora del pub Bert, que ha d'anar a viure amb Al i Morwenna. Ruth descobrix quin és l'autèntic motiu pel qual Martin perd el temps a casa i l'anima a moure fitxa per tornar a fer de metge. El cas d'una malalta que presenta símptomes preocupants i a qui Martin teòricament no pot tractar l'acaba d'esperonar per anar a parlar amb Chris Parsons.