Louisa prepara una vetllada especial per l'aniversari de Martin, però els plans es torcen per la festa sorpresa que li prepara Al a Morwenna. Ruth comença a patir unes sobtades pèrdues de memòria que amoïnen Martin. Penhale investiga un robatori a casa de Ruth que no és el que sembla. Mentrestant, Louisa ha de presentar un treball al grup de tutoria i la sessió acaba sent un desastre.