Després del fracàs del sopar romàntic Martin i Louisa, la Dra. Timoney opina que han d'acceptar que són incompatibles i s'han de separar. Martin té veïnes noves, la professora d'art de l'escola i la seua filla, però la convivència no és precisament exemplar. Bert no troba clients per al seu negoci de reformes i lampisteria. Penhale es debat entre quedar-se a Portwenn i acceptar un trasllat a Exeter.