La senyora Winton demana que Martin la visite a casa seua perquè no es pot moure. Quan Martin va a la casa enmig del camp on viu la dona, ella li demana que done una segona opinió sobre el tumor que han diagnosticat al seu marit. Com que Martin no ho vol fer, ella el segresta a punta d'escopeta. Però Louisa havia quedat amb Martin per sopar i s'alarma quan no apareix.