Louisa es veu obligada a fer l'extraescolar de vela per la baixa de Pippa, tot i que no li agrada gens navegar. La decisió de Ruth provoca un daltabaix a la família Large, i Al i Morwenna decidixen agafar el pub. Mentrestant, Clive té un altre atac de cor que serà el definitiu, però Sally no sembla gaire afectada.