La femella de lleopard de Fuengirola pareix apagada i coixeja. Cal intentar animar-la, però no és senzill.

A Gijón, un aquari de cavallets i límuls pateix una plaga invisible que fa tremolar els cuidadors. Entre l’arena ham proliferat temibles cucs de foc.

Un vidre trencat al recinte de les mangostes posa Marian a fer un treball detectivesc. Quina de totes ha sigut? No és fàcil investigar, i encara menys, tractar-les.