A Fuengirola, Mili vol donar-li una cabra sencera al dragó de Komodo, però per a fer-ho, ho ha de consultar amb el director, perquè despertarà l’instint depredador del dragó.

A l’aquari de Gijón, nous peixos dels llacs africans portaran de cap els cuidadors.

A València, una femella torta de damalisc, està a punt de donar a llum. Però el que no tenen clar els cuidadors és si Pirata, que no tingué l’atenció de sa mare, sabrà cuidar la cria ni si sobreviurà als seus veïns de sabana.