Dos músics, un cotxe i tot un territori per descobrir. Pep Gimeno ‘Botifarra’ i Miquel Gil ens mostren com treballem, com ens divertim, què cantem, què megem, d'on venim i com encarem el futur a les nostres comarques. En aquest capítol fem un recorregut a la perifèria de la ciutat de València pel vessant nord, i ho fem visitant tant l'horta com alguns dels barris i de les pedanies de la ciutat que atresoren més caràcter de poble.