Coneixem dos ponis amb caràcters totalment oposats. L’un és poreguita i l’altre, impulsiu. Vorem com entrenen i aprenen, l’un a confiar en l’entrenadora i l’altre, a reaccionar amb més calma. Tot respectant els seus ritmes i personalitats. A més, visitarem un llebrer adoptat que ha aconseguit superar la temor amb l’estima i paciència de la seua família.