Assistim a una classe d’educació canina per intentar acabar amb l’excitació i la por d’un gos quan entren en escena altres peluts. Una manada ben diversa sap com orientar-lo, perquè aprenga a viure més tranquil. D’altra banda, passem el dia entre les consultes de l’hospital veterinari del CEU, on hi ha pacients amb diferents diagnòstics.