Estem de vacances i ens n’anem en vaixell amb Sköll, un gos d’assistència, que viatja per primera vegada en este mitjà de transport. Però, com que no tots els animals poden acompanyar els seus humans quan viatgen, coneixerem dos alternatives més per a estos períodes de l’any: un hotel on s'allotgen aus de tot tipus i l’atenció a domicili de gats. Tant una opció com l’altra garantitzen les cures i les atencions de les bèsties amb qui convivim.