Agafem la càmera i un bon objectiu per a fotografiar les aus que viuen als ullals de Gandia i la marjal de Xeraco, i passejarem amb Jesús Villaplana, biòleg i fotògraf aficionat, a la recerca de les millors imatges. Després, a Benicarló assistirem a les classes d’educació canina amb un cadell, Iara, i Kylie, una gossa adulta que estrena casa i humana.