Viatgem fins a les Coves de Vinromà per a conéixer la família de felins de Joan i José. Nou gats que necessiten trobar noves llars perquè els seus humans s’han de mudar a una residència. A més, anirem a la clínica veterinària amb Ricky, Pelusa i Peter, tres periquitos que tenen hipotiroïdisme i uns quants grams de més. Acabarem amb Birras, una gossa amb molt bon olfacte, que ha de practicar setmanalment un entrenament i menjar molt bé per a seguir buscant persones víctimes de catàstrofes.