Ens n’anem fins a Xiva per a passejar en moto amb Epi, una nimfa que disfruta de les activitats a l’aire lliure i l’exercici en companyia dels seus humans. Després, acudirem a una urgència veterinària amb Tigre, un pelut que s’ha tragat dos claus i ha de passar per quiròfan d’immediat. Per acabar, viatgem fins a Traiguera per a conéixer el porc mallorquí i compartir alguns dels seus moments preferits del dia: la pastura i el bany.