El temps no passa debades per als animals i hui ho veiem amb iaios i iaies de diverses espècies. Comencem amb Mimosa, una egua de 32 anys, que és la reina de la quadra dels seus humans. Ens n'anem amb Nena, una gossa que sempre ha tingut una salut molt delicada, a una sessió d’acupuntura per a millorar les seues dolències i, finalment, visitem un refugi de tota classe d’animals amb una cosa en comú, que ja són molt majors.