'Crush', 'lol' i 'random': així parla la generació Z

Crush, bro o lol són només algunes de les paraules que s'han posat de moda entre la generació Z. Els adolescents i els joves adults han incorporat desenes d'anglicismes al seu vocabulari, influenciats per les xarxes socials i els videojocs. Són una generació totalment digital i això es reflecteix en el seu llenguatge. És una nova manera de parlar, ja instaurada en les converses del dia a dia, però que encara evoluciona, pràcticament ho fa igual de ràpid que el contingut d'Internet.

Si bé moltes encara no estan al diccionari, sí que han esdevingut habituals en les converses dels més joves. Un grup de joves ha explicat a À Punt quin significat tenen algunes d'aquestes expressions. Per exemple: què significa lol? "Prové de l'anglés lots of laughs i s'utilitza quan una cosa et fa riure molt", ha dit una jove.

I què significa crush? Doncs, com bé explica un altre jove als nostres micròfons, és la paraula que s'empra per a descriure una persona que t'agrada. "Quan tu estàs molt pillat per una altra persona, li dius que és el teu crush", ha explicat el xic.

Els adults tampoc han sabut endevinar què significa la paraula random, però de nou els més joves han pogut explicar-la. És una cosa completament aleatòria, i de nou el significat s'adopta de l'anglés.

Aquest llenguatge propi, que beu molt de les influències del Regne Unit i dels Estats Units, ja forma part d'una generació que arriba més forta que mai i que està a anys llum de la generació del baby boom.