La Sala Russafa transporta l'amor impossible de Romeu i Julieta a Israel i Palestina

La Sala Russafa de València comença el XV Festival de Tallers de Teatre Clàssic amb una versió lliure d'"una de les peces més universals de les arts escèniques": Romeu i Julieta. Així, de l'11 al 14 de juny pot vore's Khaled y Judith, l'amor impossible entre dos jóvens en bàndols oposats durant la guerra dels Sis Dies entre Israel i Palestina l'any 1968. Una jove jueva i un xic palestí tractaran de demostrar que l'afecte pot amb totes les diferències, segons explica la Sala Russafa en xarxes socials.

L'estrena absoluta d'esta peça, firmada per Chema Cardeña a partir del clàssic Romeu i Julieta de William Shakespeare, servix com a declaració d'intencions d'este festival. "Volia obrir la cotilla dels personatges per a portar-los a un context històric totalment diferent, però on també té sentit l'oposició de dos famílies davant de l'amor dels fills. En el segle XVII, Shakespeare plantejava un conflicte de classe, pràcticament tribal. Però nosaltres hem volgut mostrar-ne un de polític, perquè ella és jueva mentre que ell és palestí, dos pobles enfrontats", explica el dramaturg sobre el punt de partida d'una peça desenvolupada en conjunt amb l'alumnat del taller del Postgrau d'Interpretació de l'Acadèmia Escènica de València, dirigit a alumnat amb estudis previs en art dramàtic i experiència professional.

En sessions de preparació, l'alumnat va anar coneixent el context sociopolític en què s'ambienta esta versió lliure per a vore la seua possible influència en els personatges. Durant els cinc mesos del taller, també es van abordar temes com interpretar textos en vers o treballar la coralitat en la posada en escena, ja que són onze actors els que encarnen el muntatge: Chuso Puig Gómez, Isabel Sánchez Jareño, Jorge Canyes, Lucía Mendoza Mohedano, Mar Belda Ferrer, Nina Muñoz Romero, Ramon Huerta, Rober Noguera Pascual, Sandra Guasp Sifre, Victoria Avinyó i el mateix Zamit, que a més de codirigir s'incorpora a l'elenc.

S'han creat de bell nou per a este muntatge nous personatges i textos que mantenen l'aire shakespearià, el qual compta amb suports audiovisuals per a situar també el públic en els orígens d'un conflicte les conseqüències del qual s'estenen fins a l'actualitat. El vestuari recrea peces habituals de finals dels seixanta a Jerusalem. També referències que identifiquen la religió jueva o el bàndol palestí, en el qual alguns personatges s'integren en el moviment "Pelegrins", la revolta del qual enfront de la invasió israeliana va acabar desencadenant una lluita armada en "Intifades".