Sarah i Harry ajuden Roy a afrontar una pèrdua devastadora, i Carolyn accepta l'oferta de James de treballar amb ell a Sydney, fet que provoca la ira d'Elizabeth. Després del desacord entre Olivia i Matthew, Anna decideix acompanyar-los en la tornada a Austràlia.