Sir Richard planeja la seua venjança contra la família Bligh. Mentrestant, Olivia tria el seu nou camí en la vida; Harry troba llar nova i Jack i Carolyn donen suport a la seua filla.