Les tensions augmenten a Ash Park. Després d'una discussió amb Gino, Anna torna temporalment a casa amb la família. Quan James intenta parlar amb el cunyat, Gino li revela que sap la veritat sobre el xiquet, i això comportarà conseqüències devastadores. Douglas li dona un ultimàtum a Elizabeth.