Amb la vida i la família amenaçades per Roma, Simó passa una última nit pescant en un intent desesperat de saldar els deutes. Andreu veu un rostre familiar esperant-los a les costes de Galilea.