Pérez està darrere de la pista d'un delinqüent, Tosh investiga una companyia petroliera a la cerca de l'assassí de Sally i les proves d'ADN en el cas de Kilmuir desvelen un resultat sorprenent.