La reaparició de Tosh porta la investigació en una nova direcció i planteja més preguntes sobre els esdeveniments a Shetland i Glasgow.